Hank Azaria gjorde det svårt för Robin Williams att spela huvudrollen i fågelburen

Höjdpunkter

• Robin Williams kämpade för att inte skratta när han arbetade med Hank Azaria på filmen The Birdcage.
• Azarias framträdande i The Birdcage var så underhållande att det stal rampljuset från rollistan.
• Hank Azaria hade stor respekt och beundran för Robin Williams.

Under Robin Williams Skådespelar- och standup-karriärer arbetade den otroligt älskade artisten med en mängd legender. Williams lyckades till och med bli vän med Jack Nicholson vilket bevisar att han aldrig missade ett slag bland de största stjärnorna genom tiderna.

Även om Williams kunde hålla sig med legender, var det en skådespelare som spelade huvudrollen i den katastrofala Godzilla-filmen från 1998 som han kämpade för att arbeta med. När Williams filmade scener för The Birdcage med Hank Azaria från The Simpsons kämpade han för att inte skratta.

Gick Robin Williams och Hank Azaria överens?

När The Birdcage släpptes 1996 blev den snabbt en kritisk och kommersiell hit. Faktum är att The Birdcage var så framgångsrik att det fick Nathan Lane att gå från att vara killen som röstade en surikat från Lejonkungen till att bli en live-action-stjärna.

Via: Metro-Goldwyn-Mayer

Ovanpå Robin Williams och Nathan Lane spelade The Birdcage ett annat par kända och allmänt respekterade skådespelare, Gene Hackman och Dianne Wiest. Trots The Birdcage med Williams, Wiest, Lane och Hackman i huvudrollerna, stal en annan av filmens skådespelare utan tvekan rampljuset från dem.

I Fågelburen porträtterade Hank Azaria Agador Spartacus, en hembiträde med en smittsam personlighet som många biobesökare inte kunde få nog av. Skådespelarens arbete i The Birdcage var så underhållande att AV Club 2015 publicerade en artikel om att Azaria stal filmen .

Det är uppenbart att författaren till The AV Club inte var den enda som blev fascinerad av Azarias The Birdcage-framträdande. När allt kommer omkring, när Williams deltog i en Reddit Ask Me Anything-session 2013, fick den älskade skådespelaren frågan om Azaria.

Under AMA frågade en Reddit-användare som sedan har raderat sitt konto Williams om det var svårt att arbeta med Azaria. I det här fallet föreslog Redditor inte att Azaria var oprofessionell eller något liknande. Istället föreslog Redditor att Azaria är så rolig att det skulle vara svårt att dela en scen med honom.

'Robin, var det svårt att inte skratta åt Hank Azaria under skapandet av 'The Birdcage'?

Som svar på Redditors fråga gick Williams omedelbart med på att Azaria var så rolig att det var svårt att dela en scen med honom utan att skratta .

'Åh, det var riktigt svårt. Hans röst, den där karaktären, Agador Spartacus.

Williams fortsatte sedan med att avslöja att Azaria inte var den enda som kämpade för att arbeta med Azaria på The Birdcage. Enligt Williams var The Birdcages regissör Mike Nichols tvungen att gå till ytterligheter för att inte förstöra bilder på grund av Azaria.

Via: Instar

– Det var inte bara jag som hade det svårt. Mike Nichols skulle skratta så mycket att de skulle behöva lägga en filt över hans huvud.'

Överraskande nog fortsatte Williams sedan med att prata om en annan The Birdcage-skådespelare som lämnade sina medskådespelare i stygn. Enligt Williams var Gene Hackman helt rolig även om skådespelaren aldrig var känd för komedi.

'Den andra killen som var så rolig var Gene Hackman. Hans tal om löven i New England var ett av de roligaste, torraste komedistyckena jag någonsin sett.'

Vad tyckte Hank Azaria om Robin Williams?

Baserat på vad Robin Williams berättade för en Redditor 2013, var det mycket tydligt att han respekterade Hank Azarias komedi. Williams kommentarer avslöjade dock ingenting om Azarias åsikt om honom eller om de två skådespelarna hade någon form av band.

Hank Azaria och Ben Stillers Cult-Classic Mystery Men var en absolut mardröm att göra, här är varför

Nu betraktas som en kultklassiker, Mystery Men har många fans men några av dess stjärnor håller förmodligen inte med eftersom de hatade deras erfarenhet av att göra filmen.

Lyckligtvis för alla som vill veta vad Azaria tyckte om Williams är det dock inte svårt att veta. Under åren sedan Williams gick bort har Azaria uttryckt sin åsikt om komedilegenden vid flera olika tillfällen.

2020 intervjuades Azaria för en video som släpptes av People. Under det resulterande samtalet ställde intervjuaren Azaria en fascinerande fråga. Hjälper Azarias gåva för röster i pappas liv eller gör det 'alla galna'?

Till en början förklarade Azaria att hans pappa brukade tvinga honom att inte använda några andra röster när han var liten. Därifrån började Azaria prata om att göra röster nu när han är pappa.

Via: Instar

Som Azaria förklarade, stötte han en gång på Williams när hans fru bar deras barn. I det ögonblicket, Williams förklarade något mycket rörande om att vara pappa med röstskådespeleri.

När vi var gravida stötte jag på Robin Williams som jag jobbade med några gånger. Han såg naturligtvis min frus stora gravidmage och gjorde tjugo minuters shtick baserat på den. När han stannade sa han 'Du får se'. Han visste att jag också var en röstkille.

Azaria fortsatte att berätta historien som avslöjade vilken typ av man och pappa Williams var.

Han sa: 'Du får se. Ditt barn kommer inte att låta dig spjuta med någon annan röst under de första sex åren av sitt liv.’ Och han hade helt rätt.

Robin Williams ville ha en ikonisk roll som gick till Jack Nicholson, men regissören sa att han var 'för psykotisk'

Robin Williams bevisade under sin karriär att han utmärkte sig i vilken filmgenre som helst. Han blev dock passerad för en mycket ikonisk thriller.

Hank Azarias son Hal föddes 2009 Robin Williams son Zachary föddes 1983, dottern Zelda föddes 1989 och sonen Cody föddes 1991.

2016 pratade Azaria med The Daily Beast om The Birdcage tjugo år efter att filmen släpptes. Under det samtalet gjorde Azaria klart att han också hade riktigt svårt att arbeta med Williams för det var så svårt att inte skratta.

Azaria gick till och med så långt som att visa intervjuaren ett klipp från filmen. Efter att ha visat ett minnesvärt ögonblick där Williams faller utan manus, påpekade Azaria för intervjuaren att han i stort sett förlorat det.

Du kommer att se att jag skrattar, och jag måste låtsas som att jag gråter. Det var ett helt misstag, och det hamnade i filmen.

Azaria fortsatte sedan med att prata om hur Williams skulle få alla omkring honom att skratta genom att skämta om allt som hände.

Via: Metro-Goldwyn-Mayer

(Robin) skämtade alltid runt och var riktigt fånig och improviserade, inte bara i manuset, utan med allt som hände i livet. Om han frågade dig vad du gjorde den helgen, och du sa att jag gick och bowlade, skulle han göra en rutin på tio minuter på bowling.

Hur bra det än är att höra Azaria prata om hur rolig Williams var, något annat han sa var ännu mer förtjusande. När intervjun fortsatte berättade Azaria om hur fantastisk kille Williams var innan han gick bort.

(Robin) var alltid en väldigt söt, omtänksam kille. Han hade en väldigt söt, lugn sida. Han var verkligen intresserad av människor runt omkring sig, mycket mer än de flesta filmstjärnor.