Tina Turner hade problem med exaktheten i vad kärleken har med det att göra

När Tina Turner gick bort vid 83 års ålder 2023 förlorade världen en musiklegend. En del av Turners arv var hennes otroliga musik och fantastiska liveframträdanden. En annan del av det arvet involverade hennes flykt från det kränkande äktenskapet hon utstod.

Turners egen styrka och vägran att göra sig själv till offer hjälpte till att inspirera många andra i liknande situationer. Hennes berättelse anpassades från hennes egen självbiografi till en film Vad har kärlek med det att göra 1993. Med Angela Bassett och Laurence Fishburne i huvudrollerna blev filmen en stor framgång.

Turner skulle dock vara mycket kritisk till filmens skildring av hennes historia. Under årens lopp ropade hon ut dess många felaktigheter och hur hon porträtterades i filmen. sa hon senare Tina: Tina Turner-musikalen var en ärligare skildring av hennes berättelse.

Tina sa till Oprah Winfrey att hon inte kunde sluta se filmen på grund av dess felaktigheter

Vad har kärlek med det att göra släpptes 1993 och Bassetts skildring av Turner fick hennes kritiska beröm. Hon fick till och med en Oscarsnominering för bästa kvinnliga huvudroll. Fishburne fick också en Oscarsnominering för bästa manliga huvudroll tack vare hans skildring av hennes tidigare make Ike Turner.

Vad har kärlek med det att göra var baserad på Turners egen självbiografi 'I, Tina.' Dock, Turner själv skulle senare avslöja att mycket av filmens innehåll inte var en korrekt skildring om hur händelserna ägde rum. Hon sa det Tina: Tina Turner-musikalen var en mer sanningsenlig redogörelse för vad som hände.

'Jag tittade lite på det, men jag avslutade det inte för det var inte så det gick,' Turner berättade för Oprah Winfrey 2018 . 'Oprah, jag insåg inte att de skulle förändra detaljerna så mycket. Musikalen är hur det faktiskt var.'

Förutom riktigheten av filmens innehåll var Turner inte glad över att filmen porträtterade henne som ett offer. Hon skulle diskutera detta med Vanity Fair och tillade att hon inte gillade att prata om övergrepp i hemmet som ägde rum i hennes äktenskap med Ike.

'Okej så om jag var ett offer, okej', sa Turner. 'Kanske var jag ett offer för en kort stund. Men ge mig kredit för tänkande hela tiden jag var där. Se, jag är stolt.

Här är vad filmen specifikt fick fel

Filmens sjukhusscen är fylld av felaktigheter. Turner lärde sig inte hennes artistnamn via radion , utan snarare genom att läsa den på en vinylskiva. Ike och hans vänner flydde inte heller ner Turner till Tijuana i Mexiko för att gifta sig. Bröllopet skulle inte äga rum förrän om två år.

I verkligheten var Ike inte närvarande vid deras sons födelse, även om de två gifte sig i Mexiko. Turners förstfödde var inte heller Ikes biologiska barn. Han adopterade dock barnet 1962.

Instar

Det finns en annan scen där Ike hotar Turner med en pistol. Detta hände dock inte faktiskt. Turner sa att Ike aldrig hotade henne personligen. Han skulle hellre skicka sina högra handar för att göra sitt smutsiga arbete åt honom. Hon sa en gång att de sköt upp ett hus som hon, hennes söner och en lång vän bodde i.

Filmen utgjorde till och med vissa karaktärer. De två karaktärerna Jackie & Fross fanns inte i verkligheten. Jackie var en sammanslagning av olika sångare som Ikettes bestod av. Fross var en skildring av en av Ikes högra hand, men ingen i hans följe gick någonsin under det namnet.

Turner framförde heller aldrig 'What's Love Got To Do With It' på The Ritz 1983. Hennes show den kvällen inkluderade inte låten i setlistan. Det var inte heller hennes första show på teatern i New York City som filmen hävdar. Den första showen ägde faktiskt rum 1981.

Turner drogs inte upp på scenen av vänner och åskådare på Ikes show som filmen skildrar. Faktum är att Turner tog saken i egna händer genom att ta tag i mikrofonen under paus. Hon frågade tidigare Ike om hon kunde sjunga den kvällen och även om han inte sa nej, var det inte klart om han skulle ha gett henne en chans.

Turner var starkt involverad i utvecklingen av 'Tina: The Tina Turner Musical'

Tina: Tina Turner-musikalen öppnade första gången i London 2018. 2019 öppnade musikalen på Broadway. Musikalen har citerats av Turner själv som en korrekt redogörelse för hennes livshistoria. Jukeboxmusikalen innehåller många av Turners stora hits och Adrienne Warren fick rollen som rocklegenden.

Instar

Under 2019, hon pratade med NPR om musikalen och hennes erfarenhet av att spela Turner . Warren sa att hon till en början inte var säker på om hon faktiskt kunde förkroppsliga rollen.

'Första gången de ringde mig tänkte jag: 'Nahhh, det kan jag inte göra', sa hon. 'Jag minns att min pappa till och med sa - min pappa är det största Tina Turner-fan någonsin, och här var jag i [musikalen] Blanda med spelade ... en klaff från 20-talet som sjöng som en fågel, och här är jag, någon kommer att låta mig vara Tina Turner: Jag är ledsen, vad? — han sa: 'Jag vet inte, mästare. Jag tror inte att du kan göra det.''

Till slut bestämde sig Warren för att ge rollen en chans. Enligt Warren gjorde hon bara sitt bästa. Warren diskuterade också Turners inblandning i produktionen.

'Hon var ganska involverad i vår process,' sa Warren. Så vi hade - jag hade tid med henne en-mot-en där jag kunde fråga henne vad jag ville fråga henne: om henne som kvinna, om henne som artist, om hennes tid med Ike, om hennes tid efter Ike. Och det var väldigt, väldigt avgörande för utvecklingen av den här föreställningen för mig.'

Hon fortsatte, 'Och jag är så tacksam för det, för hon är full av så mycket ljus och kärlek och så givande - och det behövde hon inte vara, och det var hon. Och jag lärde mig mycket av henne.